長期af英文ltep-application-rijyem-2023-11-rev-1